Legal notices

1 | Website publisher

Website published by :
MFPASS – 3, square Max Hymans 75748 Paris cedex 15 – tel : 01 56 61 60 29

Director of publication: Jean-Michel Gayraud, Director General of the Institut Mutualiste Montsouris

2 | General conditions of use of the site and the services offered

Use of the montsouris-institute.com website implies full acceptance of the general conditions of use and a commitment to comply with them. These conditions of use may be amended or supplemented at any time.

3 | Description of services provided and rates

The purpose of the montsouris-institute.com website is to provide information about all the services offered by the IMM. All information provided on the site is given for information purposes only and is subject to changes having been made since it was put online. Furthermore, the information provided on the montsouris-institute.com site is not exhaustive. Furthermore, MFPASS cannot guarantee the accuracy, completeness and topicality of the information published on its site. Consequently, users acknowledge that they use this information under their sole responsibility.

4 | Personal data

4.1. Use of personal data collected on the site

The montsouris-institute.com website processes personal data for the purpose of communicating and exchanging information with Internet users. This processing enables us to:

  • respond to written requests made on the contact form,
  • measure the site’s audience (Google analytics tool).

4.2. Destination of personal data collected on the site

The data collected via the contact form is intended for the persons responsible for processing your request within the IMM team, and will not be communicated, transferred or disclosed to third parties.

4.3. Retention of personal data collected on the site

The MFPASS keeps the personal data enabling access to the contact form functions for a period of 2 years, after which the data is completely deleted. With regard to the retention of data collected by our Google Analytics audience measurement tool, we invite you to consult the confidentiality charter of the company Google Inc.

4.4. Right of access, modification and deletion

In accordance with the French Data Protection Act no. 78-17 of 6 January 1978, you have the right to access, rectify, modify, object to and delete data concerning you. You can exercise this right by contacting us using our contact form. We will, however, take the precaution of verifying your identity before granting you access to your personal data or acting on your corrections.

5 | Cookies

5.1. Session cookie for statistical purposes

When you visit the montsouris-institute.com site, a session cookie is used, where possible, for statistical analysis and to measure the site’s audience. You can however deactivate this cookie in the settings of your Internet browser. In accordance with article 8.1 of the terms of use of the Google Analytics service, we draw the attention of our visitors to the following statement:
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc (‘Google’). Google Analytics uses ‘cookies’, which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. However, if you do so, you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

6 | Intellectual property

The general structure as well as the software, texts, images (animated or not), know-how and all other elements making up the site are the exclusive property of MFPASS. Any total or partial representation of this site or its content by any person whatsoever without the express written authorisation of the MFPASS is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code, which defines infringement as an offence. Any request may be made via our contact form or directly by post to IMM – 42 boulevard Jourdan – 75014 Paris. The trademarks of MFPASS and its partners, as well as the logos appearing on the site, are registered trademarks. Any total or partial reproduction of these trademarks or logos from elements of the site without the express authorisation of MFPASS is therefore prohibited under the Intellectual Property Code.

7 | Hyperlinks

7.1. Establishment of links to the pages of the montsouris-institute.com website

All links to the home page or to one of the internet pages of the site montsouris-institute.com may be freely established as long as they are not used for commercial or advertising purposes, provided that the mention ‘on the site montsouris-institute.com’, or any other equivalent or more precise mention is clearly indicated on the link or near the link, and that the authors have informed the said company beforehand. This authorisation does not apply to websites disseminating information of an illicit, violent, controversial, pornographic or xenophobic nature, or which may offend the sensibilities of a large number of people.

7.2. Inclusion and use of frames

Any use or reproduction, even partial, of one of the elements of the montsouris-institute.com site within a third party site by means of inclusion, frame or any other means is prohibited.

8 | Accessibility

The pages of the montsouris-institute.com website have been developed in compliance with the standards in use on the Internet, and comply with the XHTML 1.0 Transitional standard established by the W3C.

9 | Responsibility

The editors and authors of the montsouris-institute.com site cannot be held responsible for any errors or omissions in the information published or for any technical problems encountered on the site and on any other sites to which we establish links, or for any interpretation of the information published on these sites, as well as for the consequences of their use. MFPASS cannot be held responsible for any material damage linked to the use of the site.

10 | Design and hosting

Site designed and produced by :

Creation & integration :
Inuksuk
38, rue Servan – 75011 Paris – France
@ : contact@inuksuk.fr
www.inuksuk.fr

Site hosted by :

OVH
2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.